Intel, yaklaşık bir hafta öncesinde Arc Alchemist ekran kartlarında DirectX 9 performansını iki kata kadar artıran kıymetli bir şoför güncellemesi yayınlamıştı. GamingOnLinux tarafından hazırlanan rapor ise şirketin bu işi nasıl becerdiğini gösteriyor.
Teknoloji devi, Steam’in DXVK katmanını içeren en son grafik şoförüne öbür bir çeviri katmanı ekledi. Yani bir nevi emülatör diyebiliriz. Kullanılan yeni katman, Steam’in Proton API’sinde Windows oyunlarını Linux’a çevirmek için kullandığı uyumluluk tahlilinin birebiri. Böylece Intel’in DX9 kodunu açık kaynaklı Vulkan API’sine dönüştürmesi mümkün oluyor.
Yeni bir blog gönderisine nazaran Intel, kimi durumlarda sırf DXVK çeviri katmanını kullanıyor; şoför, bir yahut daha fazla çağdaş API uygulaması kullanan çeviri katmanlarından yararlanan API tekniklerinin kombinasyonunu kullanan hibrit bir yaklaşım benimseyecek. Sonuç olarak, DX9 grafik sürece süreçlerinin tamamı için DXVK kullanmayacak. Fakat DXVK katmanı sırf Intel’in DX12 emülatör tekniğinden daha güzel performans sağlayabildiği vakit kullanılacak.
Şirket resmi blog gönderisinde DXVK kullandığını hiçbir vakit söylemedi, fakat GamingOnLinux’un keşifleri sayesinde izlenen yol aşikâr oldu. Arc GPU’lar ve Xe entegre grafikler artık lokal DX9 takviyesine sahip değil. Bunun yerine Intel, lokal sürece süreçleri için sadece orta katmanlara güvenmeyi seçti.